Keine exakte Übersetzung gefunden für علاج روتيني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch علاج روتيني

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Organisé par l'UNICEF et le Ministère du développement international (Royaume-Uni), le Forum mondial des partenaires pour la protection des orphelins et des enfants rendus vulnérables par le VIH/sida a recommandé des actions visant à améliorer l'enregistrement des faits d'état civil, la protection sociale, les systèmes d'éducation ouverts à tous et la responsabilisation; à assurer des dépistages de routine et des soins pour les enfants; et à intégrer, notamment dans les stratégies pour la réduction de la pauvreté, des dispositions destinées aux enfants touchés.
    وقد أوصى منتدى الشركاء العالمي المعنى بالأطفال المتأثرين من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز الذي عقدته اليونيسيف وإدارة التنمية الدولية باتخاذ إجراءات لتعزيز التسجيل المدني، والرعاية الاجتماعية، وإقامة نظم تعليمية تشمل الجميع، والمساءلة؛ وكفالة توفير خدمات الوقاية والعلاج الروتينية للأطفال؛ وإدراج أحكام بشأن الأطفال المتأثرين في صكوك مثل استراتيجيات الحد من الفقر.
  • Bien que l'Afrique du Sud ait foi en la prévention d'usage, les soins, le traitement et la gestion du paludisme, nous sommes également convaincus de l'efficacité des pulvérisations de DDT à l'intérieur des maisons.
    ومع أن جنوب أفريقيا تؤمن بالوقاية من الملاريا والرعاية للمصابين بها وعلاجها وإدارتها على نحو روتيني، لدينا أيضا اعتقاد راسخ بأهمية الرش داخل المنازل الذي يخلف بقايا الدي دي تي.